KASZUBSKIE NAZWY WRACAJĄ. Gmina Studzienice podejmie drugą próbę
Dodaj komentarz
Pomysł wprowadzenia dwujęzycznych, polsko-kaszubskich nazw miejscowości w gminie Studzienice wraca po kilku latach. Pierwsza próba zakończyła się niepowodzeniem, chociaż zdecydowana większość mieszkańców, którzy wzięli udział w konsultacjach, poparła dodatkowe nazwy. Problemem była bardzo niska frekwencja. Teraz wójt Bogdan Ryś zapowiada ponowne rozmowy z mieszkańcami.
::event{"type":"horizontal","item":"1032"}
Temat powrócił po kolejnych inicjatywach promujących kaszubską kulturę i tożsamość. Najbardziej widowiskowym przykładem jest rekordowa flaga kaszubska z Ugoszczy. Ma 95 metrów długości i niespełna 3 metry szerokości. W 2025 roku została oficjalnie uznana za największą flagę regionalną w Polsce, a niedawno mieszkańcy zabrali ją również do Zakopanego.
Zdaniem wójta skoro gmina tak mocno podkreśla swoje kaszubskie korzenie, naturalnym kolejnym krokiem powinny być tablice z nazwami miejscowości zapisanymi również po kaszubsku.
– Nie zasypujemy gruszek w popiele. Chcemy podjąć tę procedurę na nowo. Będziemy szukać wsparcia i rozmawiać z mieszkańcami podczas zebrań wiejskich związanych z funduszem sołeckim. Chcę wyjaśniać, dlaczego jest to ważne – mówi Bogdan Ryś, wójt gminy Studzienice. PIERWSZA PRÓBA W 2021 ROKU
Pierwsze oficjalne podejście rozpoczęło się w 2021 roku. Rada Gminy Studzienice przyjęła wówczas uchwałę w sprawie przeprowadzenia konsultacji. Ankiety były dostarczane mieszkańcom przez sołtysów, można je było również złożyć w urzędzie albo wypełnić przez internet.
W konsultacjach uczestniczyło jednak tylko 663 spośród około 2900 uprawnionych mieszkańców, co dało frekwencję na poziomie 22,86 proc. Za wprowadzeniem dodatkowych nazw opowiedziało się 577 osób, przeciw było zaledwie 17, a 10 osób wstrzymało się od głosu. Pozostałe ankiety uznano za nieważne.
W niektórych miejscowościach poparcie było niemal jednogłośne. W Ugoszczy oddano 200 ankiet, a wszystkie 198 ważnych głosów popierało kaszubską nazwę. W Studzienicach uczestniczyło 186 osób, z których zdecydowana większość również była za.
Ówczesne władze gminy przyjęły jednak, że do dalszej procedury potrzebny jest udział co najmniej połowy mieszkańców danego sołectwa. Warunek ten spełniono jedynie na niewielkiej części obszaru gminy. Samorząd zrezygnował z ustawiania pojedynczych tablic, uznając, że mogłoby to wywołać zamieszanie i nie przyniosłoby oczekiwanego efektu promocyjnego.
Co istotne, sama ustawa nie uzależnia wyniku konsultacji od osiągnięcia określonej frekwencji. W przypadku miejscowości zamieszkanej wymaga, aby za dodatkową nazwą opowiedziała się ponad połowa mieszkańców biorących udział w konsultacjach. Następnie potrzebne są uchwała rady gminy, wniosek skierowany przez wojewodę do właściwego ministra oraz pozytywna opinia Komisji Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych. Tak procedurę określa ustawa .
FLAGA MA PRZEKONAĆ MIESZKAŃCÓW
Wójt Bogdan Ryś przyznaje, że rekordowa flaga z Ugoszczy może być mocnym argumentem podczas ponownych rozmów.
– Skoro mamy najdłuższą kaszubską flagę i pokazujemy, że jesteśmy gminą kaszubską, to dlaczego nie mielibyśmy tego wyraźnie zaznaczyć również poprzez kaszubskie nazwy miejscowości? Chcemy przedstawić mieszkańcom ten argument i przekonać ich, aby wzięli to pod uwagę – podkreśla wójt. Do działania zamierza włączyć się także Tadeusz Bielawa, sołtys Ugoszczy, który aktywnie promuje kaszubską kulturę.
– Na pewno poruszę ten temat podczas zebrania wiejskiego w Ugoszczy. Mamy rekordową flagę kaszubską wpisaną do rejestru rekordów, więc dobrze byłoby pójść krok dalej i mieć również dwujęzyczne nazwy miejscowości – mówi sołtys. Samorząd nie podaje jeszcze terminu rozpoczęcia nowej procedury. Najpierw temat ma zostać przedstawiony mieszkańcom podczas zebrań wiejskich. Dopiero później mogą zostać przygotowane kolejne konsultacje i ankiety.
Kaszubska nazwa nie zastąpiłaby nazwy polskiej. Zostałaby umieszczona na tablicy jako dodatkowa, poniżej nazwy urzędowej. Koszt wymiany tablic wynikający z oficjalnego ustalenia dodatkowych nazw pokrywa budżet państwa.
Czy tym razem mieszkańcy gminy Studzienice liczniej wezmą udział w konsultacjach?
::news{"type":"see-also","item":"24749"}
Co sądzisz na ten temat?
Źródło: iBytów.pl