Świadkowie Jehowy wydali Biblię w polskim brajlu. To ważna wiadomość dla osób niewidomych
Świadkowie Jehowy poinformowali o wydaniu kompletnej Biblii w języku polskim zapisanej alfabetem Braille’a. Ogłoszenie miało miejsce 3 lipca podczas Międzynarodowego Kongresu Świadków Jehowy w Warszawie i zostało entuzjastycznie przyjęte przez uczestników, w tym osoby niewidome i słabowidzące. Czyta
Świadkowie Jehowy poinformowali o wydaniu kompletnej Biblii w języku polskim zapisanej alfabetem Braille’a. Ogłoszenie miało miejsce 3 lipca podczas Międzynarodowego Kongresu Świadków Jehowy w Warszawie i zostało entuzjastycznie przyjęte przez uczestników, w tym osoby niewidome i słabowidzące.
Czytaj również: Tłumy na pierwszym spacerze po Starym Cmentarzu. Mieszkańcy wspólnie ratują pamięć o Nowym Sączu
Nowe wydanie ma ułatwić samodzielne korzystanie z Pisma Świętego osobom z niepełnosprawnością wzroku, również mieszkańcom Sądecczyzny.
33 tomy i ponad 8 tysięcy stron
Biblia w polskim brajlu składa się z 33 tomów i liczy 8174 strony w formacie A4. Produkcja wydania rozpoczęła się w drukarni w Stanach Zjednoczonych, a osoby niewidome i słabowidzące posługujące się alfabetem Braille’a mogą zamówić komplet całkowicie bezpłatnie.
Publikacja dostępna jest również w wersjach elektronicznych, m.in. dla notatników brajlowskich, co pozwala korzystać z niej także przy użyciu nowoczesnych urządzeń wspomagających.
„To wspaniała wiadomość”
Radości z nowego wydania nie kryją osoby niewidome.
– To niespodzianka i wspaniała wiadomość! Teraz muszę kupić nową szafę, by pomieścić wszystkie 33 tomy. To niezwykłe, że dla tak małej liczby osób czytających brajlem włożono tyle pracy w przygotowanie tego wydania. Będę codziennie ją czytał – mówi 75-letni Jan, który od około 30 lat posługuje się alfabetem Braille’a.
Publikacje dostępne także w innych formatach
Jak podkreśla Łukasz Post, rzecznik Świadków Jehowy w Polsce, celem projektu jest umożliwienie każdemu samodzielnego korzystania z Biblii, niezależnie od wieku czy ograniczeń wynikających z niepełnosprawności.
Świadkowie Jehowy od ponad stu lat przygotowują publikacje dla osób niewidomych i słabowidzących. Obecnie literatura brajlowska dostępna jest w ponad 50 językach. Oprócz wydań drukowanych organizacja udostępnia także audiobooki, publikacje z powiększoną czcionką, pliki dla notatników brajlowskich, materiały współpracujące z czytnikami ekranowymi oraz filmy z audiodeskrypcją.
W 2022 roku Świadkowie Jehowy udostępnili również Nowy Testament w polskim języku migowym w formie nagrań wideo.
Materiały dostępne bezpłatnie
Wydanie Biblii w alfabecie Braille’a oraz materiały w polskim języku migowym można bezpłatnie pobrać za pośrednictwem oficjalnego serwisu Świadków Jehowy oraz dedykowanych aplikacji. Organizacja podkreśla, że projekty te mają służyć nie tylko potrzebom duchowym osób z niepełnosprawnościami, ale także wspierać ich dostęp do edukacji i kultury.