Budżet Bochni po zmianach. Więcej pieniędzy na inwestycje – TABELA

Czwartkowa sesja nadzwyczajna Rady Miasta Bochnia zakończyła się przyjęciem zmian w tegorocznym budżecie. Choć pierwotny plan zakładał zwiększenie wydatków majątkowych o ponad 2,2 mln zł, ostateczna kwota wzrosła do ponad 2,6 mln zł dzięki autopoprawce zgłoszonej przed obradami.

O większości planowanych przesunięć informowaliśmy już wcześniej (zobacz: Będzie nadzwyczajna sesja Rady Miasta Bochnia ). Dodatkową pozycją na liście zmian w planie wydatków majątkowych jest „modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. św. Marka” z kwotą 428 tys. zł. Pisaliśmy już o tym TUTAJ .

Dyskusja wokół zmian w budżecie

Ponad dwugodzinna dyskusja radnych skupiła się przede wszystkim na trybie zwołania sesji oraz wątpliwościach co do rzetelności przedstawionych kosztorysów. Część radnych krytykowała fakt, że szczegółowe dokumenty finansowe trafiły do nich zaledwie dwie godziny przed posiedzeniem komisji (w środę).

Najwięcej kontrowersji wzbudził temat „Miejskiej Poczekalni” i zabezpieczenia 95 tys. zł na ewentualną relokację pomnika św. Kingi i księcia Bolesława Wstydliwego. Niektórzy radni wskazywali na potrzebę dalszych rozmów z właścicielem terenu przy szybie Sutoris, szczególnie w kontekście planowanego remontu szybu Campi i spodziewanego wzrostu ruchu turystycznego w centrum miasta. Dyskusja wokół tej sprawy rozpoczęła się już dzień przed sesją, podczas posiedzenia komisji. O szczegółach pisaliśmy tutaj: „Nie miała baba kłopotu, kupiła se kozę”. Bocheńscy radni rozmawiali o relokacji rzeźby św. Kingi .

Wyniki głosowań

Mimo zgłaszanych zastrzeżeń radni przyjęli obie uchwały znajdujące się w porządku obrad.

Głosowanie nad zmianami w uchwale budżetowej zakończyło się wynikiem: 7 głosów za, 5 przeciw oraz 3 wstrzymujące się. Z kolei uchwała w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2026-2036 przeszła stosunkiem głosów: 9 za, 1 przeciw, przy 5 wstrzymujących się.

.bchn-voting-container { font-family: 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; max-width: 800px; margin: 20px auto; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden; user-select: none; /* Zabezpieczenie przed kopiowaniem */ -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; } .bchn-vote-item { border-bottom: 1px solid #eee; background: #fff; } .bchn-vote-header { padding: 12px 15px; background: #f8f9fa; } .bchn-vote-title { font-weight: bold; color: #333; margin-bottom: 8px; font-size: 15px; line-height: 1.4; } .bchn-summary-bar { display: flex; gap: 5px; font-size: 11px; font-weight: bold; color: #fff; } .bchn-stat { padding: 2px 8px; border-radius: 4px; text-transform: uppercase; } .bchn-za { background-color: #4CAF50; } .bchn-przeciw { background-color: #F44336; } .bchn-wstrz { background-color: #FFC107; color: #000; } .bchn-brak { background-color: #607D8B; } .bchn-nieobecni { background-color: #9E9E9E; }

.bchn-details { padding: 10px 15px; font-size: 13px; background: #fff; } .bchn-list-group { margin-bottom: 8px; } .bchn-list-label { font-weight: bold; display: block; margin-bottom: 2px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; color: #444; } .bchn-names { color: #555; line-height: 1.5; }

@media (max-width: 600px) { .bchn-vote-title { font-size: 14px; } .bchn-summary-bar { flex-wrap: wrap; } }

Wynik głosowania uchwały ws. zmiany uchwały budżetowej Gminy Miasta Bochnia na 2026 rok:

ZA: 7 PRZECIW: 5 WSTRZ.: 3 BRAK GŁOSU: 1 NIEOBECNI: 5

ZA (7): Maciej Buszko, Marcin Imiołek, Barbara Kucharska, Roman Mocię, Sylwia Pachota-Rura, Marek Rudnik, Ireneusz Sobas;

PRZECIW (5): Jan Balicki, Marek Bryg, Urszula Golińska, Katarzyna Korta-Wójcik, Jolanta Michałowska;

WSTRZYMUJĘ SIĘ (3): Andrzej Dygutowicz, Bogdan Kosturkiewicz, Grzegorz Pałkowski;

BRAK GŁOSU (1): Leszek Stabrawa;

NIEOBECNI (5): Maciej Gawęda, Patryk Salamon, Luiza Sawicka-Hofstede, Rafał Sroka, Barbara Szczygieł.

Wynik głosowania uchwały ws. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2026-2036:

ZA: 9 PRZECIW: 1 WSTRZ.: 5 BRAK GŁOSU: 1 NIEOBECNI: 5

ZA (9): Maciej Buszko, Andrzej Dygutowicz, Marcin Imiołek, Barbara Kucharska, Roman Mocię, Sylwia Pachota-Rura, Grzegorz Pałkowski, Marek Rudnik, Ireneusz Sobas;

PRZECIW (1): Marek Bryg;

WSTRZYMUJĘ SIĘ (5): Jan Balicki, Urszula Golińska, Katarzyna Korta-Wójcik, Bogdan Kosturkiewicz, Jolanta Michałowska;

BRAK GŁOSU (1): Leszek Stabrawa;

NIEOBECNI (5): Maciej Gawęda, Patryk Salamon, Luiza Sawicka-Hofstede, Rafał Sroka, Barbara Szczygieł.

Zmiany w budżecie – TABELA:

.bch-budget-wrap { font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Arial, sans-serif; max-width: 980px; margin: 30px auto; color: #1f2937; background: #f3f4f6; border-radius: 16px; padding: 24px 28px; -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; user-select: none; }

.bch-budget-wrap * { box-sizing: border-box; }

.bch-title { font-size: 22px; font-weight: 700; margin: 0 0 4px 0; color: #111827; }

.bch-subtitle { font-size: 14px; color: #6b7280; margin: 0 0 20px 0; }

.bch-table-scroll { width: 100%; border-radius: 12px; overflow: hidden; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.08), 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.04); border: 1px solid #e5e7eb; }

table.bch-table { width: 100%; border-collapse: collapse; background: #ffffff; font-size: 14.5px; }

.bch-table thead th { background: #0f2f4d; color: #ffffff; text-align: center; padding: 14px 16px; font-weight: 600; font-size: 13.5px; letter-spacing: 0.02em; text-transform: uppercase; }

.bch-table thead th:nth-child(2) { width: 160px; }

.bch-table tbody tr { border-top: 1px solid #eef0f2; transition: background-color 0.15s ease; }

.bch-table tbody tr:hover { background-color: #f7f9fc; }

.bch-table tbody td { padding: 14px 16px; vertical-align: top; }

.bch-task-name { font-weight: 600; color: #111827; font-size: 14.5px; display: block; margin-bottom: 4px; }

.bch-task-cat { font-size: 12px; color: #9ca3af; font-weight: 500; }

.bch-amount-cell { text-align: right; white-space: nowrap; }

.bch-amount { display: inline-block; padding: 6px 12px; border-radius: 20px; font-weight: 700; font-size: 14.5px; letter-spacing: 0.01em; }

.bch-amount.plus { background-color: #e7f7ed; color: #1a7a3c; }

.bch-amount.plus::before { content: "+ "; }

.bch-amount.minus { background-color: #fdeaea; color: #b3261e; border: 1px solid #f6c8c6; }

.bch-amount.minus::before { content: "\2212 "; }

.bch-explain { color: #4b5563; font-size: 13.5px; line-height: 1.5; }

.bch-hide { display: none !important; }

.bch-mobile-label { display: none; }

.bch-summary { display: flex; gap: 16px; margin-top: 18px; flex-wrap: wrap; }

.bch-summary-box { flex: 1; min-width: 220px; border-radius: 12px; padding: 16px 18px; border: 1px solid #e5e7eb; }

.bch-summary-box.plus-box { background: #f2faf5; border-color: #cdeed9; }

.bch-summary-box.minus-box { background: #fdf2f2; border-color: #f6c8c6; }

.bch-summary-label { font-size: 12.5px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.03em; color: #6b7280; font-weight: 600; margin-bottom: 6px; }

.bch-summary-value { font-size: 22px; font-weight: 800; }

.plus-box .bch-summary-value { color: #1a7a3c; } .minus-box .bch-summary-value { color: #b3261e; }

.bch-footnote { font-size: 12px; color: #9ca3af; margin-top: 14px; line-height: 1.5; }

@media (max-width: 768px) { .bch-table thead { display: none; }

.bch-table, .bch-table tbody, .bch-table tr, .bch-table td { display: block; width: 100%; }

.bch-table-scroll { box-shadow: none; border: none; border-radius: 0; }

.bch-table tbody tr { border: 1px solid #e5e7eb; border-radius: 12px; margin-bottom: 14px; padding: 14px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.06); }

.bch-table tbody td { padding: 6px 0; border: none; }

.bch-amount-cell { text-align: left; margin: 8px 0; }

.bch-mobile-label { display: inline-block; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.03em; color: #9ca3af; font-weight: 700; margin-bottom: 3px; }

.bch-summary { flex-direction: column; } }

Zmiany w wydatkach majątkowych budżetu Gminy Miasta Bochnia na 2026 rok Zestawienie zadań inwestycyjnych objętych projektem uchwały zmieniającej budżet na 2026 rok (na podstawie załącznika nr 3 i uzasadnienia projektu).

Nazwa zadania Zmiana Wyjaśnienie / cel

Zadanie Opracowanie dokumentacji budowy drogi dojazdowej do ośrodka sportowo-rekreacyjnego w Chodenicach Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 150 000,00 zł XQ Cel Termin realizacji zadania wydłużono do 2028 roku, ponieważ w przeprowadzonym postępowaniu przetargowym nie wpłynęły żadne oferty.

Zadanie Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej stabilizacji osuwiska przy ulicy Dębnik Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 65 886,00 zł XQ Cel Najkorzystniejsza oferta złożona w przetargu przekroczyła kwotę pierwotnie zaplanowaną przez gminę na to zadanie.

Zadanie Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej stabilizacji osuwiska przy ulicy Kurów Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 111 794,00 zł XQ Cel Podobnie jak przy ul. Dębnik – najkorzystniejsza oferta przetargowa przekroczyła zaplanowaną w budżecie kwotę.

Zadanie Przebudowa nawierzchni ulicy i chodnika przy ul. Konfederatów Barskich na wysokości SP 4/II LO Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 600 000,00 zł XQ Cel Wizja w terenie ujawniła rzeczywisty, szerszy zakres robót niezbędnych do prawidłowego wykonania inwestycji, co podniosło wartość kosztorysową.

Zadanie Przebudowa nawierzchni w ul. Krzyżanowickiej Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 100 000,00 zł XQ Cel Zaplanowane wcześniej środki nie odpowiadały aktualnym kosztom realizacji – kosztorys inwestorski wykazał wzrost cen w stosunku do budżetu.

Zadanie Wykonanie nakładki bitumicznej w ul. Kurów (od obwodnicy do skrzyżowania z ul. Witosa) Dział 600 · Drogi publiczne gminne Zmiana 500 000,00 zł XQ Cel Wizja w terenie wykazała rzeczywisty zakres robót potrzebnych do prawidłowego wykonania inwestycji, co zwiększyło wartość kosztorysową zadania.

Zadanie Przebudowa drogi dojazdowej i chodnika przy ul. Legionów Polskich 6 Dział 600 · Drogi wewnętrzne Zmiana 220 000,00 zł XQ Cel Rozszerzono zakres inwestycji – konieczne poszerzenie łuku jezdni i miejsc postojowych do parametrów drogi pożarowej, przebudowa zjazdu oraz odtworzenie i wymiana nawierzchni chodnika. Prace realizowane na podstawie porozumienia ze spółdzielnią mieszkaniową.

Zadanie Dostawa, instalacja i uruchomienie systemu kolejkowego w Urzędzie Miasta Dział 750 · Administracja publiczna Zmiana 100 000,00 zł XQ Cel Nowe zadanie wprowadzone do budżetu, mające usprawnić obsługę mieszkańców w Urzędzie Miasta.

Zadanie Wymiana stolarki okiennej w sali gimnastycznej w budynku Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Bernardyńskiej 1 Dział 801 · Szkoły podstawowe Zmiana 120 000,00 zł XQ Cel Realizacja zgodnie ze złożonym przez szkołę wnioskiem o dofinansowanie remontu.

Zadanie Wyposażenie wielofunkcyjnego budynku usług społecznych na terenie osiedla Niepodległości Dział 801 · Przedszkola Zmiana 125 000,00 zł XQ Cel Wzrost wartości zadania związany z tzw. białym montażem oraz drewnianymi zabudowami schodów, parapetów i grzejników.

Zadanie Zagospodarowanie terenu wokół budynku wielofunkcyjnego Dział 801 · Przedszkola Zmiana 180 000,00 zł XQ Cel Konieczność wykonania nasadzeń zieleni, które zostały wyłączone z zakresu na etapie postępowania przetargowego.

Zadanie Relokacja rzeźby św. Kingi Dział 900 · Pozostała działalność Zmiana 95 000,00 zł XQ Cel Nowe zadanie związane z koniecznością przeniesienia rzeźby do nowej lokalizacji.

Zadanie Modernizacja boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ul. św. Marka Dział 926 · Obiekty sportowe Zmiana 428 000,00 zł XQ Cel Najkorzystniejsza oferta przekracza kwotę, jaką zamawiający przeznaczył na realizację zadania.

Łącznie zwiększenia

• 2 645 680,00 zł XQ

Łącznie zmniejszenia − 150 000,00 zł XQ

Źródło: projekt uchwały zmieniającej Uchwałę Budżetową Gminy Miasta Bochnia na rok 2026 wraz z załącznikiem nr 3 (Zmiany w planie wydatków majątkowych) i uzasadnieniem, Bochnia, 02.07.2026 r. oraz autopoprawka do projektu uchwały.

---

Źródło: Bochnianin.pl